🌟 손에 익다

1. 일이 손에 익숙해지다.

1. НАБИТЬ РУКУ: Привыкнуть к работе.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 나는 입사한 지 한 달쯤 되자 일이 손에 익어서 빨리 퇴근할 수 있었다.
    About a month after i joined the company, i got used to my work and was able to get off work quickly.
  • Google translate 도시 생활을 정리하고 농촌으로 가신 부모님은 농사일이 손에 익지 않아 몇 달간 고생하셨다.
    My parents, who cleared up their city life and went to the countryside, suffered for months because they were not used to farming.

손에 익다: have one's hands get accustomed to something,手馴れる,s'habituer à la main,acostumbrarse a la mano,متعود باليد,гарт орох,quen tay,(ป.ต.)คุ้นมือ ; คุ้นมือ, คุ้นเคย,sudah terbiasa di tangan,набить руку,手熟;熟练;顺手;得手,

🗣️ 손에 익다 @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Экономика, маркетинг (273) Семейные мероприятия (57) Поиск дороги (20) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Одежда (110) Любовь и свадьба (19) Образование (151) Объяснение даты (59) Общественные проблемы (67) Массовая культура (82) Представление (самого себя) (52) Проживание (159) Философия, мораль (86) Повседневная жизнь (11) Культура питания (104) Наука и техника (91) Извинение (7) Человеческие отношения (255) Жизнь в Корее (16) В общественной организации (8) Человеческие отношения (52) Религии (43) Информация о блюде (119) Приветствие (17) Профессия и карьера (130) В общественной организации (библиотека) (6) Приглашение и посещение (28) Информация о пище (78) Работа по дому (48) Пресса (36)